𝐶𝑜𝑛𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑒́ 𝑒𝑛 15 𝑐ℎ𝑎𝑝𝑖𝑡𝑟𝑒, 𝑐𝑒 𝑙𝑖𝑣𝑟𝑒𝑡 𝑑𝑒 82 𝑝𝑎𝑔𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛𝑠: 𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐̧𝑎𝑖𝑠𝑒 𝑒𝑡 𝑎𝑛𝑔𝑙𝑎𝑖𝑠𝑒
Guide de soutien aux familles après un accident mortel de la route: est le titre d’un énième ouvrage de l’auteure Marie Lourdes Lam Hung, OSK, avocate de formation qui vient d’être publié. Constitué en 15 chapitre, ce livret de 82 pages comprend deux versions: française et anglaise. La version anglaise a pour titre Guide to adressing and preventing road fatal accidents.
«L’impulsion derrière la publication de ce livret découle de rencontres personnelles avec de veuves qui, après avoir perdu leurs maris, se concentrent uniquement à élever leurs enfants, souvent inconscientes des procédures légales et, malheureusement, négligent de déposer une réclamation pour accident mortel», écrit Marie Lourdes Lam Hung dans l’introduction. Il est souligné qu’à la suite d’un tragique accident de la route, causant la perte d’un membre de la famille, ce manuel se présente comme une «ressource compatissante».
L’auteure tient à souligner que cet ouvrage a été conçu spécifiquement pour être distribué aux familles endeuillées par les forces de l’ordre à la suite d’une tragédie routière. «Ce livret sert de réconfort, indiquant que vous n’êtes pas seul dans votre chagrin et qu’il y a des personnes profondément préoccupées par votre bien-être», maintient Marie Lourdes Lam Hung.
